Store Policy
Share
Terms and Conditions in English ***********************************************************************************
1. **Compliance with Celebraez Policies**:
Vendors must comply with all Celebraez policies, including but not limited to the Celebraez Selling Policies and Seller Code of Conduct. This includes maintaining high standards of customer service and product quality.
2. **Prohibited Activities**:
- Vendors are prohibited from purchasing products from another retailer and having that retailer ship directly to customers.
- Vendors must not include any information identifying a third-party seller or ship directly from a third party.
3. **Shipping and Fulfillment**:
- All orders must be shipped promptly and in accordance with Celebraez’s shipping guidelines.
- Vendors must ensure that all products are delivered on time and in the promised condition.
- Packaging should be neutral, and invoices or promotional materials from third-party suppliers should not be included.
4. **Inventory and Listing Management**:
- Vendors are responsible for ensuring that their product listings are accurate and up to date.
- Vendors must maintain sufficient inventory levels to fulfill orders.
5. **Customer Service**:
- Vendors must provide high-quality customer service, including timely responses to customer inquiries and resolution of any issues.
- Returns and refunds must be handled in accordance with Celebraez’s policies.
6. **Product Authenticity and Safety**:
- All products sold must be authentic, new, and meet all applicable safety and regulatory standards.
- Vendors are responsible for ensuring that their products are accurately described and meet customer expectations.
7. **Pricing**:
- Vendors must adhere to fair pricing practices and avoid price gouging.
- Prices must be competitive and reflect the value of the products offered.
8. **Data Privacy**:
- Vendors must comply with all applicable data privacy laws and regulations.
- Customer information must be handled with care and used solely for the purpose of fulfilling orders and providing customer service.
9. **Termination**:
- Celebraez reserves the right to terminate the vendor agreement at any time if the vendor fails to comply with these terms and conditions or any other Celebraez policies.
- Vendors may also terminate their agreement with Celebraez by providing written notice.
10. **Dispute Resolution**:
- Any disputes arising from the vendor agreement will be resolved in accordance with Celebraez’s dispute resolution procedures.
11. **Modifications**:
- Celebraez reserves the right to modify these terms and conditions at any time. Vendors will be notified of any significant changes.
12. **Indemnification**:
- Vendors agree to indemnify and hold Celebraez harmless from any claims, damages, or losses arising from their breach of these terms and conditions or any applicable laws.
13. **Changes to Terms and Conditions**:
- Celebraez reserves the right to modify, amend, or update these terms and conditions at any time without prior notice.
- It is the vendor's responsibility to regularly review these terms and conditions for any changes.
- Continued use of the Celebraez platform after changes have been made constitutes acceptance of the new terms and conditions.
- Vendors are required to remain compliant with the most current version of these terms and conditions at all times.
- Failure to comply with updated terms may result in suspension or termination of the vendor's account.
Compliance for Japan Regulations
1. **Consumer Protection Law**:
- Vendors must comply with Japan's Consumer Protection Law, which includes regulations on product safety, labeling, and consumer rights.
- All product descriptions and labels must be in Japanese and include all necessary information such as ingredients, usage instructions, and warnings.
2. **Electronic Commerce Law**:
- Vendors must adhere to Japan’s Electronic Commerce Law, which regulates online transactions and requires transparent business practices.
- This includes providing clear information about the seller, the terms of the sale, and the return policy.
3. **Personal Information Protection Act (PIPA)**:
- Vendors must comply with Japan's Personal Information Protection Act, which governs the handling of personal data.
- Vendors must obtain explicit consent from customers before collecting, using, or sharing their personal information and must ensure the data is securely stored and handled.
4. **Product Liability Act**:
- Vendors are liable for any damages caused by defective products sold to consumers.
- Ensure all products meet safety standards and are free from defects that could harm consumers.
5. **Import Regulations**:
- Vendors importing products into Japan must comply with customs regulations and provide accurate documentation.
- Certain products may require additional permits or certifications to be sold in Japan.
6. **Sales Tax (Consumption Tax)**:
- Vendors must comply with Japan’s consumption tax regulations, which include charging and remitting the appropriate sales tax on all transactions.
- Ensure proper tax documentation and reporting for all sales made in Japan.
I'd be happy to translate the Terms and Conditions to Japanese. However, please note that legal translations require extreme precision and are typically done by professional legal translators to ensure accuracy and compliance with local laws. This translation should be reviewed by a legal professional before use. Here's the translation:
利用規約(日本語版)
***********************************************************************************
1. **Celebraezポリシーの遵守**:
販売者は、Celebraez販売ポリシーおよび販売者行動規範を含むすべてのCelebraezポリシーを遵守する必要があります。これには、高水準の顧客サービスと製品品質の維持が含まれます。
2. **禁止行為**:
- 販売者は、他の小売業者から製品を購入し、その小売業者が直接顧客に発送することを禁止されています。
- 販売者は、第三者の販売者を特定する情報を含めたり、第三者から直接発送したりしてはいけません。
3. **出荷と履行**:
- すべての注文は、Celebraezの出荷ガイドラインに従って迅速に発送される必要があります。
- 販売者は、すべての製品が約束された状態で時間通りに配達されることを確認する必要があります。
- 梱包は中立的であるべきで、第三者サプライヤーからの請求書や宣伝材料を含めてはいけません。
4. **在庫と商品リスト管理**:
- 販売者は、商品リストが正確かつ最新であることを確認する責任があります。
- 販売者は、注文を履行するのに十分な在庫レベルを維持する必要があります。
5. **顧客サービス**:
- 販売者は、顧客の問い合わせへの迅速な対応や問題の解決など、高品質の顧客サービスを提供する必要があります。
- 返品と返金は、Celebraezのポリシーに従って処理する必要があります。
6. **製品の真正性と安全性**:
- 販売されるすべての製品は、真正で新品であり、適用されるすべての安全基準と規制基準を満たす必要があります。
- 販売者は、製品が正確に説明され、顧客の期待に応えることを確認する責任があります。
7. **価格設定**:
- 販売者は公正な価格設定慣行を遵守し、価格吊り上げを避ける必要があります。
- 価格は競争力があり、提供される製品の価値を反映している必要があります。
8. **データプライバシー**:
- 販売者は、適用されるすべてのデータプライバシー法と規制を遵守する必要があります。
- 顧客情報は注意深く取り扱い、注文の履行と顧客サービスの提供のみを目的として使用する必要があります。
9. **契約終了**:
- Celebraezは、販売者がこれらの利用規約または他のCelebraezポリシーを遵守しない場合、いつでも販売者契約を終了する権利を有します。
- 販売者も書面による通知を提供することで、Celebraezとの契約を終了することができます。
10. **紛争解決**:
- 販売者契約から生じるいかなる紛争も、Celebraezの紛争解決手続きに従って解決されます。
11. **修正**:
- Celebraezは、これらの利用規約をいつでも修正する権利を有します。重要な変更がある場合、販売者に通知されます。
12. **補償**:
- 販売者は、これらの利用規約または適用法の違反から生じるいかなる請求、損害、または損失についても、Celebraezを補償し、無害に保つことに同意します。
13. **利用規約の変更**:
- Celebraezは、事前の通知なしにいつでもこれらの利用規約を修正、改正、または更新する権利を有します。
- これらの利用規約の変更を定期的に確認することは販売者の責任です。
- 変更が行われた後もCelebraezプラットフォームの使用を継続することは、新しい利用規約の受諾を意味します。
- 販売者は、常に最新版の利用規約を遵守する必要があります。
- 更新された利用規約を遵守しない場合、販売者アカウントの停止または終了につながる可能性があります。
日本の規制への準拠
1. **消費者保護法**:
- 販売者は、製品の安全性、表示、消費者の権利に関する規制を含む日本の消費者保護法を遵守する必要があります。
- すべての製品説明とラベルは日本語で表記し、成分、使用方法、警告など必要なすべての情報を含める必要があります。
2. **電子商取引法**:
- 販売者は、オンライン取引を規制し、透明なビジネス慣行を要求する日本の電子商取引法を遵守する必要があります。
- これには、販売者に関する明確な情報、販売条件、返品ポリシーの提供が含まれます。
3. **個人情報保護法(PIPA)**:
- 販売者は、個人データの取り扱いを規制する日本の個人情報保護法を遵守する必要があります。
- 販売者は、顧客の個人情報を収集、使用、または共有する前に、顧客から明示的な同意を得る必要があり、データが安全に保存され取り扱われることを確保する必要があります。
4. **製造物責任法**:
- 販売者は、消費者に販売された欠陥製品によって引き起こされた損害に対して責任を負います。
- すべての製品が安全基準を満たし、消費者に害を及ぼす可能性のある欠陥がないことを確認してください。
5. **輸入規制**:
- 日本に製品を輸入する販売者は、税関規制を遵守し、正確な文書を提供する必要があります。
- 特定の製品は、日本で販売するために追加の許可または認証が必要な場合があります。
6. **売上税(消費税)**:
- 販売者は、すべての取引に適切な売上税を課し、納付することを含む日本の消費税規制を遵守する必要があります。
- 日本で行われたすべての販売について、適切な税務文書と報告を確保してください。